Montesquieu
 

Table de concordance des deux principales éditions de L’Esprit des lois

Cette table, dres­sée par Alberto Postigliola, signale les dif­fé­ren­ces impor­tan­tes entre les deux prin­ci­pa­les éditions de L’Esprit des lois : l’ori­gi­nale de 1748 (réé­di­tée avec des varian­tes jusqu’en 1757, et cor­ri­gée par Montesquieu de 1749 à 1753) et l’édition pos­thume (1757-1758).

L’édition des Œuvres com­plè­tes s’appuyant sur la pre­mière (à laquelle elle ren­voie), alors que depuis 1758 tou­tes les éditions de L’Esprit des lois répè­tent la seconde, il est apparu néces­saire de pré­sen­ter cette table de concor­dance.

Word - 148.5 ko